«Выше Радуги» фильм 1986

«Выше Радуги» — детский музыкально-художественный фильм из двух серий по одноимённой повести Сергея Абрамова. Снимался вторым творческим объединением в Таллине на Одесской киностудии в период с лета по осень 1985 года. Выпускался 2 мая 1986 года, спустя 1 месяц обрел популярность. Авторы сценария: Сергей Абрамов, Георгий Юнгвальд-Хилькевич. Режиссёр: Георгий Юнгвальд-Хилькевич.

Смотреть киноленту онлайн ниже 1 и 2 часть в одном видео и разбивке по сериям. Скачать с официального источника в конце публикации.

Краткое содержание сюжета

• Мальчик Алик (Александр) Радуга сочиняет стихи и песни, любит мечтать, развивает воображение. В школе уделяет время литературе, а физкультура скатилась на задний план.
• Приходит время, он освобождает из плена волшебницу Сирену. В благодарность исполняется заветное желание Алика — лучше всех прыгать в высоту.
• Взамен теперь мальчику нельзя обманывать ни единым словом.
• Гуляя в лесу, Алик освобождает Ивана-дурака (Иван Иванович – другой сказочный персонаж). Он пытается одарить своего спасителя – Алика – исполнением еще одного желания при условии, что исчезнет навсегда.
• Мальчик не желает исчезновения Ивана Ивановича, поэтому помогает сам ему, исполняя странные желания.
• Идет урок физкультуры в школе, Алик показывает новый дар преодоления прыжков. На школьных соревнованиях он прыгает в высоту на 1 метр 95 сантиметров, занимая первое место.
• Радуга наслаждается даром недолго. Взяв вину подруги Даши на себя, он соврал. Сирена лишает чудесных способностей мальчика.
• Алику предстоит выступление на городских соревнованиях собственными силами. Путем упорных тренировок он добивается подлинной победы!

Герои и актеры в ролях

• Алик Радуга: Дима Марьянов (озвучка Дмитрия Харатьяна, голос Владимира Преснякова-младшего).
• Даша Строганова: Катя Парфёнова (поёт Вика Врадий).
• Иван Иванович: Юрий Куклачёв (озвучивает Михаил Кононов).
• Бутырина Ирина Михайловна, учительница физкультуры: Ольга Машная (голос Ольги Громовой).
• Александра Ильинична, тренер: Галина Польских.
• Светлана Михайловна, преподаватель истории, она же — Сирена Ахиллоевна: Татьяна Басова (озвучка Инги Третьяковой, поёт Алла Пугачёва).
• Борщёв: Толя Красник.
• Фокин: Юра Хорошилов.
• Отец Алика Радуги: Михаил Боярский.
• Мать Алика: Елена Аминова.
• Валерий Пащенко: Райт Озолс.
• Леночка: Лена Попова.

«Выше Радуги»: фильм

1 и 2 серия

Как снимался

• Сказка (тема) по мотивам фантастической повести фантастической повести Александра Грина «Алые паруса» и трагедии Шекспира «Гамлет», в которой представлен синтез древнегреческих легенд и русских народных сказаний.
• Главный герой — Алик Радуга – мечтатель, фантазер, поэт и будущий путешественник.
• Режиссёр — Георгий Юнгвальд-Хилькевич отличается особым стилем, покоряя зрителей с первых кадров романтикой.
• Ф. «Выше Радуги» называют продолжением «Сезона чудес» (экранизация повести Сергея Абрамова «Мелодия раннего утра»). В этом фильме (главная роль литовец Арунас Сторпирштис) режиссер снимал в новой манере. Увидев клипы Майкла Джексона, режиссёру пришла идея снять фильм с вплетением готовых музыкальных клипов в сюжет сказочной истории.
• Режиссер приглашает композитора Юрия Чернавского, поэта Леонида Дербенева, Аллу Пугачеву, Михаила Боярского к участию в киноленте.
• Чернавский и Дербенев пишут песни в стиле поп-рок-баллад синти-поп – электронного направления в музыке, зарождающего в 80-х годах. В музыкальные номера впервые в истории кинематографа СССР включаются элементы модного танца брейк-данс.
• Роль Гоши Борщева играет Анатолий Красник, великолепно танцующий брейк-данс. Актером он не становится, но продолжает профессионально занимался танцами и преподает хореографию.
• Теперь нужно найти парня на роль главного героя – Алика Радуги, которого можно научить танцевать брейк в короткие сроки. Находят Диму Марьянова, тренером по брейку для него становится (интересно!) певец Владимир Пресняков-младший, увлекающийся брейком.
• При монтаже образа Алика Радуги получилось так, что Дмитрий Марьянов поет голосом Владимира Преснякова, а говорит голосом Дмитрия Харатьяна.
• Фильм возводит в звезды Дмитрия Марьянова и Владимира Преснякова, который исполнял песни.
• «Зурбаган» становится хитом.
• «Стеклянный мир» исполнялась М. Боярским и молодой певицей Викой Врадий с Украины (стала известной на Украине рок-певицей).
• Иван Иваныча сыграл артист «Театра Кошек» Юрий Куклачев с котом Кешей и псом Пиней (озвучивал Михаил Кононов).
• Часть музыкальных клипов отсняты в старинной части города Таллин. Танцевальные номера исполняли учащиеся таллиннской балетной школы.
• Эстонец Райт Озолс исполнил роль Пащенко.
• Екатерина Парфенова (Даша Строганова) снялась в двух фильмах после «Выше Радуги», осталась работать в модельном бизнесе.
• Актриса Инга Третьякова озвучивает роль Татьяны Басовой – учителя истории Светланы Михайловны, а также Сирены Ахиллоевны.
• Актриса Ольга Громова озвучивает роль учителя физкультуры Бутырину Ирину Михайловну (БИМ).

Песни и тексты

Смотрите онлайн и слушайте на канале Одесская киностудия.

Известность киноленте принесли прозвучавшие песни, написанные композитором Юрием Чернавским и поэтом Леонидом Дербенёвым. Причем, популярность певца Владимира Преснякова-мл. началась именно с этого проекта.

Список композиций:

• «Сирена» — А. Пугачёва
• «Кот в мешке» — В. Пресняков-мл.
• «Только раз» — М. Боярский.
• «Фотограф» — В. Пресняков-мл., на пластинке М. Боярский.
• «Песня глухого пирата» — М. Боярский.
• «Зурбаган» (по мотивам повести «Алые паруса» А. Грина) — В. Пресняков-мл.
• «Стеклянный мир» — М. Боярский, Врадий.
• «Острова» («Спит придорожная трава») — В. Пресняков-мл.

Девятая детская песня «Разноцветный город» в исполнении В. Преснякова в сюжет не вошла.

01.Сирена

Текст песни:

1

Порывом ветра над волною белопенной,
Листвой осенней и апрельским громом первым
Я призываю день, который завтра будет,
И, призывая, говорю:
Все будет так, как я велю.

Все будет так, как я задумала сначала,
Когда впервые эта песня прозвучала,
Когда под радугой, что вспыхнула впервые,
На грани моря и земли
Меня Сиреной нарекли.

Припев:

Сирена, Сирена, Сирена.
Я море, и волны, и пена.
Сирена, Сирена, Сирена.
Я сила та, что от земли
Вдаль отправляет корабли

Сирена, Сирена, Сирена (2 раза подряд),
Я море, и волны, и пена.
Я стон печальный моряка,
И свет неверный маяка.

2

С вершин заснеженных спускаются туманы,
И пробуждаются потухшие вулканы,
И время ход свой замедляет на мгновенье,
И даже Млечный Путь у ног
Лежит покорно, как щенок.

Молчаньем вечности и тайной дна морского,
И бесконечной силой музыки и слова.
Я призываю день, который завтра будет,
И, призывая, говорю:
Все будет так, как я велю!

Пр.

02.Кот в мешке

Текст:

1

На горизонте синеют в тумане
Горы, горы, горы…
А за горами светит огнями
Город, город, город…
Тот, в который мне и надо попасть

Припев:

На высоком там на бережке,
Продает старик кота в мешке.
А в мешке такая темнота!
А я куплю и…
И выпущу кота!

2

Город огромный вечером поздним
Светом ярким залит.
И каждый в том городе делом серьезным
Занят, занят, занят.
Каждый занят там лишь только собой.

Пр.

03.Только раз

Слова:

1

Только раз
Могут люди жить на свете.
Слышишь, человек Земли!
Только раз тебе
Даны просторы эти,
Шёпот звезд и свет зари.

Припев:

Что же понять не можешь ты
Истины такой простой?
Не ценишь зачем
Дом и век ты свой?
Ведь цены не имеет день и час любой!

2

Сколько раз
Будет утро, день и вечер,
Сколько
Всем дышать и жить?
Сколько будет плыть
Земля в просторе вечном?
Должен ты сейчас решить.

Пр.

04.Фотограф

Текстовка:

1

Плёл старик фотограф сущий вдзор,
Был старик обманщик.
Но на фото птичку до сих пор
Ждёт наивный мальчик

Припев:

Мчится, торопясь, за мигом миг.
И птичка не летит, и ушёл старик.

2

Кто кого задумал обмануть —
Птичка не ответит,
Но сидит и ждёт, боясь моргнуть,
Мальчик на портрете.

Пр:

Мчится, торопясь, за мигом миг,
И птичка не летит, и ушёл старик.

Так уж устроен свет.
Ты привыкай, не бойся.
Так уж устроен свет.
Ты привыкай, не бойся.

3

Вместо птички вспыхнул яркий свет
И щелчок раздался.
Пусть той птички не было и нет,
Но портрет остался.

Пр:

Мчится, торопясь, за мигом миг.
И птичка не летит, и ушёл старик.

Так уж устроен свет.
Ты привыкай, не бойся.
Так уж устроен свет,
Ты привыкай, не бойся.

05.Песня глухого пирата

Текст песни:

1

Тишина… Тишина…
Почему такая тишина вокруг? А?
Эй!

Почему такая тишина вокруг?
Ничего не слышу я, ничего не слышу!
Хоть какой-нибудь бы шорох или стук!
Кто все это сделал?
А?

Только что все в порядке было все кругом,
Всё шумело, пело и скрипело.
Не слышны вулканы, не грохочет гром…
Ну как в кино немом! В кино немом!

А-а-а-а, море, почему ты не шумишь?
А-а-а-а, море, почему ты не шумишь?
Зачем такая тишь?
Зачем такая тишь?
Что это за игрушки?
Хоть бы кто-нибудь пальнул из пушки!

2

Почему такая тишина вокруг?
Ничего не слышу я, ничего не слышу!
Что это? Нарочно выключили звук?
Что за безобразие?
А?

Не понимаю,
Может, я немного хуже слышать стал?
Нет, такого быть никак не может!
Ведь силён я телом!
И душой не стар!
А просто чуть устал,
А просто чуть устал.

Ах, море, почему ты не шумишь?
Что это за игрушки?
А ну-ка, я пальну главной пушки
(только, если можно потише, пожалуйста).
Сейчас, а ну, пальну-ка я из самой главной пушки!

…Я же просил потише…
Пожалуйста,
Пожалуйста,
Потише,
Пожалуйста,
Будьте любезны
Тише!
Эй!
Тише-е-е-е-е!

Ну я же просил…
Ну я же просил!…

06.Зурбаган

Текст читать:

1

Засыпает синий Зурбаган.
А за горизонтом ураган
С грохотом и гомоном и гамом
Путь свой начинает к Зурбагану.

Грянет ливень резкий и косой,
И продрогнет юная Ассоль,
И опять понять не смогут люди,
Было это или только будет.

Припев:

Два часа на часах, день ненастный не нашего века,
Смотрит девушка с пристани вслед кораблю
И плечами поводит, озябнув от ветра.
Я люблю это время, безнадежно люблю.

2

Сгинет ночь, и день придет иной,
Как волна приходит за волной.
И проснусь я в мире невозможном
Где-то между будущим и прошлым.

В мире, где девчонкою босой
У прибоя бегает Ассоль.
Бегает смешная, озорная,
Ничего о парусе не зная.

Пр:

Засыпает синий Зурбаган,
А за горизонтом ураган…
Сгинет ночь, и день придет иной,
Как волна приходит за волной…

07.Стеклянный мир

Стихи:

1

Ты слышишь, как вдалеке
Таинственный звук плывёт и тает?
И солнце тонет в реке,
И светится воздух и мерцает,
Как в стеклянной стране.
Здесь ничего никто не спрячет,
Если, если видишь мир в сияньи голубом,
Значит, будешь счастлив в нем!
Значит, будешь счастлив в нем!

2

Внезапно средь бела дня
Неведомый свет вдруг вспыхнул рядом.
И легче облака я,
И ничего, и ничего не надо!
Если, если видишь мир в сияньи голубом,
Значит, будешь счастлив в нем!

Мир стеклянный хрупок и непрочен.
Пусть легко в нём жить
И видно очень далеко,
Но разбить его легко.

Пусть где-то там в вышине
Таинственный звук вот-вот растает,
Теперь всегда он во мне
И песней моею станет.

Если, если видишь мир в сияньи голубом,
Значит, будешь счастлив в нем!
Значит, будешь счастлив в нем!
Значит, будешь счастлив в нем!

08.Спит придорожная трава (Острова)

Текст автора:

1

Спит придорожная трава.
Спит там, где мчатся к океану
По рельсам поезда.
Траве той снятся острова
И удивительные страны.
О-о..

Зачем, не знаю,
О-о!
Зачем, не знаю,
Ей снятся острова.
Зачем, не знаю,
О-о!
Зачем, не знаю,
Ей снятся острова.

2

Корова — пёстрые бока,
Корова с грустными глазами
Траву однажды съест.
И мальчик выпьет молока
И станет бредить островами.
О-о!
И кто, и что, и как поймет,
И кто, и что, и как поймёт,
Когда он в море уплывёт
Под парусами.
Ну а пока шумит трава,
Которой снятся острова,
И время медленно идёт.

3

Спит придорожная трава.
Спит там, где мчатся к океану
По рельсам поезда.
Траве той снятся острова
И удивительные страны.
О-о..

Зачем, не знаю,
О-о!
Зачем, не знаю,
Ей снятся острова.
Зачем, не знаю,
О-о!
Зачем, не знаю,
Ей снятся острова.

09.Дорога к дому

Текст песни:

Куплет:

Дорога к дому, дорога к дому —
Есть тропинка совсем простая…
Мчит сквозь годы, не зарастая,
Дорога к дому, дорога к дому —
Разметал нас по свету ветер,
И не счесть всех дорог на планете,
Но одна есть дорога к дому.

Припев:

Ты улетай, улетай, улетай!
Улетай, как птица!
Ты улетай, улетай!
Чтобы возвратиться!
Ты улетай, улетай, улетай!
Улетай, как птица!
Но только знай, только знай:
Вся наша жизнь — дорога,
Дорога к дому!..

Куплет:

Дорога к дому, дорога к дому —
Начинается где-то в сердце,
Возвращает обратно в детство…
Дорога к дому, дорога к дому —
Не забыть нам родные стены
И все странствия и перемены —
Это только дорога к дому…

Припев.

Повторение припева без последней строчки.

Повтор припева полностью.

Автор слайд-ролика: Владимир Шишков.

10.Разноцветный город

Минус песня, не вошедшая в фильм.

Текст:

Куплет:

Разноцветный город, зачем растаял ты в дымке голубой?
Разноцветный город, когда ещё смогу встретиться с тобой?
До свидания, до свидания! До свидания, до свидания!

Припев:

А мы уходим, уводят нас года
А мы уходим, чтоб вместе быть всегда
Отступает день нас со всех сторон
Знаю, что на счастье подарен он,
Знаю, что на счастье,
Знаю, что на счастье, тепла и легка,
Мне легла в ладонь твоя рука

Куплет:

Разноцветный город, до чего с тобой расставаться жаль
Разноцветным крышам шепчут облака, улетая в даль:
До свидания, до свидания!
До свидания, до свидания!

Припев 2 раза.

Разноцветный город, до свидания! (4 раза).

• Читать книгу: Повесть «Выше Радуги» С. Абрамова
• Смотреть передачу с актерами фильма в ноябре 2013 года с Андреем Малаховым (выпуск видео 30.11.2013):

Судьбы юных участников известного советского фильма, Андрей Малахов ведет передачу:

1. Популярная сейчас песня «Зурбаган» впервые прозвучала почти 30 лет назад. Ее спел никому не известный Владимир Пресняков за главного героя картины Алика Радугу. А сыграл этого мальчика 14-летний Дима Марьянов.
2. Спустя 30 лет Д. Марьянов стал востребованным и популярным. Кроме работ в театре и съемках для фильмов, он сам выполняет сложнейшие трюки и танцует на льду.
3. Подругу Алика Дашу в фильме сыграла Катя Парфенова (иногда называют Панферова). Спустя 30 лет программа «Сегодня вечером» разыскала Екатерину в Лондоне. Главная героиня фильма «Выше Радуги» не стала актрисой в России, она модель за рубежом.
4. Сирена с голосом Аллы Пугачевой, помогала главному герою, — актриса Татьяна Басова. Спустя 30 лет работает кассиром в магазине в Таллине.
5. Гоша — Анатолий Красник, танцующий в картине брейк-данс, стал заслуженным артистом России, в свои 45 лет на пенсии.

Фильм на официальном канале Одесской киностудии торрент файл.

Источник: Википедия